March 22, 2026
NO Supermen! Leaders: Take Off Your Capes. With Counselor Immanuel Marsh. Also: 2 Things I wish I knew sooner about defending the Faith. + Clearest Signs of Anxiety from My Clients. Are Christians who Believe the Bible weak-minded? + Inca

This week we continue out talk with counselor Immanuel Marsh about burnout, and helping church leaders and pastors stay healthy spiritually and emotionally. Can pastors have deep friendships with people in their churches? How do leaders cover up their burnout? What are signs burnout is imminent? ALSO: Top online apologetics YouTube channels, how to defend your faiht during Easter season and a review of the mysteriously appearing Inca Kola - which got an astounding score!
WEBVTT
00:00:14.649 --> 00:00:18.469
Leaders and pastors find health, encouragement, practical advice,
00:00:18.869 --> 00:00:22.469
soul care, and resources that work together to build up your local fellowship
00:00:22.469 --> 00:00:24.129
and the broader kingdom of God.
00:00:24.449 --> 00:00:26.389
Join hosts, Pastor Chris Cole
00:00:26.389 --> 00:00:30.689
and Dr. Chase Thompson from the Great Commission Association, led by Dr.
00:00:30.829 --> 00:00:34.549
Mike Stewart, as they explore the frontiers of ministry and aim for the goal
00:00:34.549 --> 00:00:36.109
of making every church flourish.
00:00:36.369 --> 00:00:41.529
Well, hello again, everybody, and welcome into episode number nine of the Every
00:00:41.529 --> 00:00:45.969
Church Flourishing Podcast. We are a show that's all about church health,
00:00:46.229 --> 00:00:50.429
church growth, and taking care of pastors, leaders, and ministers.
00:00:50.809 --> 00:00:55.909
And we are put on by the Great Commission Association of California.
00:00:56.229 --> 00:01:00.449
Today, we've got a really great show for you. We've got part two of a fantastic
00:01:00.449 --> 00:01:02.869
interview with Emmanuel Marsh,
00:01:03.009 --> 00:01:08.969
a counselor from Alabama who specializes in working with pastors and leaders
00:01:08.969 --> 00:01:12.589
who are struggling with burnout and trauma and depression.
00:01:12.589 --> 00:01:17.829
We're also going to be talking about some fantastic apologetics resources with
00:01:17.829 --> 00:01:24.469
Easter coming up, and we've got a review of this really mysterious soda that
00:01:24.469 --> 00:01:27.209
showed up just last week, unannounced,
00:01:27.469 --> 00:01:32.169
sent anonymously to the Every Church Flourishing Podcast Studios.
00:01:32.169 --> 00:01:38.149
It's called Inca Cola, and after the interview, we're going to learn all about
00:01:38.149 --> 00:01:44.789
it and its primary ingredient, which is lemon verbena, whatever in the world that is.
00:01:45.077 --> 00:01:50.037
Well, I want to start out today talking about Easter and resurrection because
00:01:50.037 --> 00:01:51.697
that's just around the corner.
00:01:51.877 --> 00:01:55.657
And I've always thought that Christmas and Easter are the two best times of
00:01:55.657 --> 00:02:01.857
the year for Christians to be ready to engage skeptics, seekers, questioners, etc.
00:02:02.137 --> 00:02:08.777
And I think there's two major primary ways that we believers should answer skeptics,
00:02:08.977 --> 00:02:16.177
answer critics, answer questions, glorify Christ, bear witness to the gospel and obey 1 Peter 3.15,
00:02:16.417 --> 00:02:19.857
which is one of my favorite verses in the Bible, and it says, In your hearts,
00:02:20.057 --> 00:02:26.077
honor Christ the Lord as holy, always being prepared to make a defense to anyone
00:02:26.077 --> 00:02:33.717
who asks you for a reason for the hope that is in you, yet do so with gentleness and respect.
00:02:33.737 --> 00:02:40.397
I think there's two major keys to interacting with skeptics and critics and
00:02:40.397 --> 00:02:45.977
questioners and seekers of the faith and obeying that command in 1 Peter 3.15.
00:02:46.177 --> 00:02:52.157
Number one, I think all Christians, not just all smart Christians or all seminary
00:02:52.157 --> 00:02:54.257
Christians or all pastors or whatever.
00:02:54.592 --> 00:03:00.432
But all Christians should be more or less an expert on the resurrection.
00:03:00.432 --> 00:03:06.172
And look, I don't mean like a snooty know-it-all who exudes pride and is quick
00:03:06.172 --> 00:03:08.472
to correct or shame other people.
00:03:08.592 --> 00:03:13.552
I mean somebody who knows and understands all of the issues surrounding the
00:03:13.552 --> 00:03:19.072
resurrection of Jesus in a profoundly deep way that really kind of welcomes
00:03:19.072 --> 00:03:20.972
and invites people to listen.
00:03:20.972 --> 00:03:25.332
When Greg Maddox, the former pitcher for the Atlanta Braves,
00:03:25.452 --> 00:03:30.872
when he talks about pitching, you've got to listen because that guy knows ball.
00:03:31.112 --> 00:03:36.712
I mean, he did not have a tremendously powerful arm, but he had such an incredible
00:03:36.712 --> 00:03:39.792
pitching mind. He was one of the best of all time.
00:03:39.972 --> 00:03:45.312
If you had an opportunity to sit down with cellist Yo-Yo Ma and he was talking
00:03:45.312 --> 00:03:47.872
to you about music and playing the cello,
00:03:48.032 --> 00:03:53.492
that would command your instant respect if you had any interest in that whatsoever,
00:03:53.492 --> 00:03:56.272
because that is a guy who knows his stuff.
00:03:56.492 --> 00:04:01.052
Maybe you're at a burger stand and you see Nick Saban or something,
00:04:01.092 --> 00:04:05.372
and he's talking about football and coaching college football.
00:04:05.532 --> 00:04:09.932
Well, you should listen because there's not a greater expert out there on the
00:04:09.932 --> 00:04:13.152
whole process of coaching college football than Saban.
00:04:13.416 --> 00:04:19.176
And I think we Christians should approach the resurrection of Jesus kind of like this.
00:04:19.316 --> 00:04:23.936
We should be the Greg Maddox, the Yo-Yo Ma, the Nick Saban of the resurrection
00:04:23.936 --> 00:04:26.096
of Jesus, because here's the thing.
00:04:26.216 --> 00:04:32.496
That is the very core, the crux, the center, the foundation of our faith.
00:04:32.676 --> 00:04:37.156
We don't have to memorize every book of the Bible or understand every nuance
00:04:37.156 --> 00:04:44.436
of theology or whatever, but man, we should know about the resurrection of Jesus.
00:04:44.696 --> 00:04:48.796
We should be able to talk about it. We should be able to answer questions about
00:04:48.796 --> 00:04:54.556
it and to do it nimbly and skillfully and winsomely kind of discuss the resurrection,
00:04:54.556 --> 00:04:57.756
even if we're attacked on our belief for that,
00:04:57.876 --> 00:05:01.056
because again, that's what it's all about.
00:05:01.416 --> 00:05:06.096
I don't think our job is to argue somebody into the kingdom of God.
00:05:06.216 --> 00:05:13.236
But our job is to answer questions and to allay doubts and to help skeptics see the truth.
00:05:13.456 --> 00:05:17.376
And what we're going to do after our interview with Emmanuel Marsh is we're
00:05:17.376 --> 00:05:23.216
going to look at eight YouTube and Instagram apologetics or resurrection channels
00:05:23.216 --> 00:05:26.636
that you can watch that'll help you become, you know,
00:05:26.936 --> 00:05:31.896
more or less an expert on the resurrection without going to seminary or even
00:05:31.896 --> 00:05:35.876
opening up even one dry and dusty theological tome.
00:05:35.976 --> 00:05:42.796
Well, that's one way to answer questions from skeptics and critics and seekers of Christianity.
00:05:43.236 --> 00:05:49.296
Here's another one, and it's not very obvious, but the second best way to answer
00:05:49.296 --> 00:05:53.136
those kind of people is to be like Fight Life 40.
00:05:53.296 --> 00:05:57.956
Now, what in the world do I mean by that? Well, I don't know Fight Life 45.
00:05:57.956 --> 00:06:02.656
It's just an anonymous person I encountered online last year.
00:06:02.756 --> 00:06:03.996
They're a person on Reddit.
00:06:04.297 --> 00:06:08.277
And if you've never been to Reddit before, it's probably for the best.
00:06:08.457 --> 00:06:13.457
But Reddit is a top 10 most visited website in the world, very popular.
00:06:13.697 --> 00:06:17.517
It's basically a wretched hive of scum and villainy.
00:06:17.597 --> 00:06:22.857
But it's also a place where people discuss anything and everything for a variety
00:06:22.857 --> 00:06:25.437
of reasons, probably some of them good, some of them not so good.
00:06:25.437 --> 00:06:31.457
I've been a pretty much daily reader of Reddit for literally over 18 years.
00:06:31.457 --> 00:06:38.417
And I do that because as a pastor, it really helps me understand where our society is trending.
00:06:38.637 --> 00:06:43.097
Reddit is the opposite of a Christian website. In fact, it's really in a lot
00:06:43.097 --> 00:06:47.697
of ways anti-Christian. But like I said, it's pretty interesting on the one hand.
00:06:47.777 --> 00:06:53.297
On the other hand, it helps me keep my finger on the pulse of America and the West, so to speak.
00:06:53.477 --> 00:06:57.777
And conversation started with a post that said, I can't help but think anyone
00:06:57.777 --> 00:07:02.997
over the age of 30 who takes the Bible seriously and makes it the foundation
00:07:02.997 --> 00:07:05.937
of their life is weak-minded.
00:07:06.157 --> 00:07:09.857
It was an interesting discussion. I actually think it's been deleted.
00:07:10.057 --> 00:07:14.097
I haven't been able to find it, but I did copy and paste parts of it.
00:07:14.197 --> 00:07:20.157
And the one that I really was struck by was the response to that post by Fight Life.
00:07:20.317 --> 00:07:23.337
And this is what he said, and I quote, I'm reading this verbatim.
00:07:23.557 --> 00:07:25.377
I have a very Christian friend.
00:07:25.557 --> 00:07:30.357
He's the strongest and kindest person I know. He forgives people who do him wrong.
00:07:30.497 --> 00:07:36.977
When I would have lashed out in anger, he's the ideal male role model. He gives to the needy.
00:07:37.157 --> 00:07:39.457
He tries to change people's lives for the better.
00:07:39.637 --> 00:07:42.577
He does marriage counseling, often for free.
00:07:42.757 --> 00:07:46.957
He helps kids get out of bad environments and helps with families of suicide
00:07:46.957 --> 00:07:51.317
victims, donates a lot of money to family so they can give their kids Christmas
00:07:51.317 --> 00:07:53.497
presents and never tells anyone.
00:07:53.817 --> 00:07:58.817
He was also a three-time professional athlete and always says he wants to be
00:07:58.817 --> 00:08:01.077
a shining light in a dark world.
00:08:01.696 --> 00:08:06.816
I don't know this guy. Obviously, he sounds like a superstar in pretty much every sense of the word.
00:08:06.976 --> 00:08:12.136
I'm not saying you and I have to be somebody who just does a billion good deeds
00:08:12.136 --> 00:08:16.016
and is also a three-time professional athlete, whatever that might mean.
00:08:16.236 --> 00:08:23.196
But Fight Life 45's friend kind of gets what the Bible is laying down in a way some Christians miss.
00:08:23.316 --> 00:08:30.556
1 Peter 2.12, for instance, says, conduct yourselves honorably among the Gentiles.
00:08:30.676 --> 00:08:33.396
In other words, among those outside the church, essentially,
00:08:33.676 --> 00:08:39.596
so that when they slander you as evildoers, they will observe your good works
00:08:39.596 --> 00:08:42.396
and will glorify God on the day he visits.
00:08:42.656 --> 00:08:45.756
In other words, friends, we're supposed to be known for our good works.
00:08:45.876 --> 00:08:49.076
It doesn't save us, but it does define us.
00:08:49.376 --> 00:08:55.736
Matthew 5, 16, Jesus says in the same way, let your light shine before others
00:08:55.736 --> 00:09:00.016
so that they may see your good works and glorify your father.
00:09:00.724 --> 00:09:05.424
So we are to be a people, I think, on the one hand, who knows about the resurrection
00:09:05.424 --> 00:09:10.684
and can answer questions and talk about it in the same way Greg Maddox can talk
00:09:10.684 --> 00:09:14.084
about throwing a change up across the outside corner of the plate.
00:09:14.264 --> 00:09:21.304
And we should be people who not so others will notice, but because we are followers
00:09:21.304 --> 00:09:28.084
of Christ, we help, we give, we do good things for the glory of God.
00:09:28.084 --> 00:09:31.664
Those two things combined, a Christ-honoring, humble, gentle.
00:09:32.224 --> 00:09:37.384
Shining light of works plus a deep understanding of the resurrection and ability
00:09:37.384 --> 00:09:40.704
to answer questions about it and give evidence for it.
00:09:40.704 --> 00:09:44.184
Hey, that's an incredibly powerful combination.
00:09:44.464 --> 00:09:47.984
Like I said at the end of the podcast, we're going to give you several resources
00:09:47.984 --> 00:09:52.324
online that are completely free and will help you become an expert on the resurrection
00:09:52.324 --> 00:09:59.024
by just watching some great videos. But first, we've got an excellent interview for you today.
00:09:59.244 --> 00:10:03.484
Not only that, honestly, just thinking ahead, not only do you have a great interview
00:10:03.484 --> 00:10:07.364
that you're about to listen to, and Emmanuel just does a superb job
00:10:07.647 --> 00:10:11.407
We've also got some fantastic guests coming up on the show, if you give me just
00:10:11.407 --> 00:10:13.747
a second to plug them, including Dr.
00:10:13.987 --> 00:10:18.707
Kristen Ferguson, who is a vice president at Gateway Seminary.
00:10:18.907 --> 00:10:22.467
She's an author, an educational specialist, and a pastor's wife.
00:10:22.647 --> 00:10:27.827
And she's also very interested in the intersection between Christian ministry
00:10:27.827 --> 00:10:30.807
and artificial intelligence. So I can't wait to talk with her.
00:10:30.967 --> 00:10:36.187
We also have David Salcido of the Allender Center and Shalom Restored Coaching
00:10:36.187 --> 00:10:39.327
coming up, Pastor Humberto Hernandez.
00:10:39.787 --> 00:10:43.547
David McConnell, who is the pastor of Agape Baptist in Alabama,
00:10:43.707 --> 00:10:49.387
known for his ability to preach longer sermons than anybody else in the South.
00:10:49.687 --> 00:10:55.307
Also, Dr. CJ1 is going to be joining us for a return visit, and Nick and Lisa
00:10:55.307 --> 00:11:02.247
Jenkins, dear friends who are going through a severe extended medical crisis in their family. on.
00:11:02.547 --> 00:11:06.667
They're going to be talking about how the church can better take care of members
00:11:06.667 --> 00:11:09.607
in the midst of trauma and trials.
00:11:09.847 --> 00:11:16.227
And next week, we've got a great panel of pastors and church leaders and GCA director Dr.
00:11:16.407 --> 00:11:18.687
Mike Stewart is going to be my co-host.
00:11:18.887 --> 00:11:23.687
And he and I are going to interview our panel on relationships in ministry,
00:11:23.687 --> 00:11:29.407
the things that make ministry leadership hard, pastoral loneliness and tips
00:11:29.407 --> 00:11:33.447
to increase your longevity and perseverance in ministry.
00:11:33.771 --> 00:11:38.391
But you know what? That's in the future. Right now, today, we're back for part
00:11:38.391 --> 00:11:42.471
two with my good friend, Emmanuel Marsh, who is a professional counselor.
00:11:42.471 --> 00:11:47.991
He specializes in coaching and consulting with pastors and church leaders.
00:11:48.211 --> 00:11:54.471
He is the founder of Marsh Counseling, the author of Five Football Metaphors
00:11:54.471 --> 00:11:58.191
for the Counseling Experience, which is linked on our website.
00:11:59.211 --> 00:12:00.411
Everychurchflourishing.com.
00:12:00.571 --> 00:12:04.791
And because he wrote that article, he's obviously a man after my own heart.
00:12:04.911 --> 00:12:10.131
More importantly, he is a co-founder of the Alabama Center for Pastoral Resilience,
00:12:10.171 --> 00:12:14.671
where he works personally with pastors and church leaders all across the country
00:12:14.671 --> 00:12:19.851
and helps them recover from burnout, trauma, and other ministry difficulties.
00:12:19.851 --> 00:12:23.851
And he is available to meet with you if you need help or consultation.
00:12:24.311 --> 00:12:32.091
Their website is acpr.consulting. That's acpr.consulting.
00:12:32.231 --> 00:12:34.771
Yes, it's not a dot com. It's dot consulting.
00:12:35.531 --> 00:12:40.851
Acpr.consulting. And today, in part two of our interview with Emmanuel,
00:12:41.131 --> 00:12:46.871
we're going to discuss his article about five key factors that lead to burnout
00:12:46.871 --> 00:12:49.271
in church leaders and pastors.
00:12:49.903 --> 00:12:54.363
Let's talk about some of these burnout factors that you've written an excellent
00:12:54.363 --> 00:12:59.903
article that can be found on ACPR.consulting.
00:13:00.283 --> 00:13:07.943
That's ACPR.consulting, five commonly overlooked factors in pastoral burnout.
00:13:08.263 --> 00:13:11.243
So we're going to kind of go through these and talk about them a little bit.
00:13:11.403 --> 00:13:15.283
And I've added one to the list and we'll have it in the show notes at our website,
00:13:15.283 --> 00:13:20.043
everychurchflourishing.com, but you need to go read this article that Emmanuel wrote.
00:13:20.243 --> 00:13:23.443
So the first one you got there talks about boundaries.
00:13:23.723 --> 00:13:31.663
So tell us how weak or unenforced boundaries can contribute to leadership,
00:13:31.663 --> 00:13:36.123
depression, leadership, burnout, leadership struggles.
00:13:36.543 --> 00:13:40.563
Boundaries, and it's one of those terms that comes up a lot in popular media
00:13:40.563 --> 00:13:44.623
and just everyday conversation, but we've kind of, we've kind of misused it.
00:13:44.743 --> 00:13:48.503
It's become to mean what you tell other people, what they can't do with you,
00:13:48.643 --> 00:13:50.483
but boundaries are for you.
00:13:50.623 --> 00:13:54.543
There's a couple of ways to look at it. One, boundaries are where I end and
00:13:54.543 --> 00:13:59.663
other people began and where my responsibility ends and other people's responsibility begins.
00:14:00.143 --> 00:14:06.363
And so if you have boundaries and you don't enforce them, it kind of erodes at your soul.
00:14:06.623 --> 00:14:13.623
Um, because you're in your heart or even you may have stated these boundaries
00:14:13.623 --> 00:14:15.423
you say that these are your boundaries
00:14:15.943 --> 00:14:18.323
but then you don't enforce them
00:14:18.323 --> 00:14:22.383
let's say that you monday monday is my off day if it's not an emergency
00:14:23.266 --> 00:14:27.246
Don't call pastor. Call somebody else. But Monday is a family day.
00:14:27.246 --> 00:14:30.406
I will not pick up the phone unless it's an emergency.
00:14:30.886 --> 00:14:35.346
Well, if you're answering the phone all the time on Monday for non-emergency
00:14:35.346 --> 00:14:37.786
reasons, it's going to chip away at you.
00:14:38.126 --> 00:14:41.766
James talks about the double-minded man is unstable in all his ways.
00:14:41.926 --> 00:14:47.626
When we say one thing and do another, or we claim one thing and act out another
00:14:47.626 --> 00:14:51.926
thing, it destabilizes us because we kind of lie into ourselves.
00:14:51.926 --> 00:14:54.906
These are my boundaries, but you, but if you don't enforce them,
00:14:55.086 --> 00:15:02.006
so a lot of times I'll get too busy and my coach who I go to for guidance or
00:15:02.006 --> 00:15:04.486
even my pastor, they'll say, well, who makes your schedule?
00:15:05.126 --> 00:15:07.986
And that's their way of saying, well, you make your own schedule.
00:15:08.146 --> 00:15:12.266
So if you're overworked or you, that means that you're not being true to yourself
00:15:12.266 --> 00:15:13.626
and to what your boundaries are.
00:15:13.826 --> 00:15:18.566
You got your principles, you have your time, you only get 24 hours in a day,
00:15:18.646 --> 00:15:19.746
you have your schedule. Yeah.
00:15:20.043 --> 00:15:22.223
Or even your values can be a
00:15:22.223 --> 00:15:26.983
boundary. I remember that you wouldn't do weddings on Alabama home games.
00:15:28.103 --> 00:15:31.123
Okay. If you, if you want me to marry you, then it needs to be on.
00:15:31.243 --> 00:15:33.083
These are the dates that I'm willing to marry you.
00:15:33.323 --> 00:15:35.543
There's some truth to that. Yep. Yep. Yeah.
00:15:35.683 --> 00:15:38.723
I don't know if I'm airing dirty laundry.
00:15:38.963 --> 00:15:42.123
No, no. I, so to be clear, I've turned down weddings of people.
00:15:42.323 --> 00:15:47.143
I don't know that weren't church members for Alabama games.
00:15:47.343 --> 00:15:51.683
Is that idolatry? Well, that'll be another episode. but I've definitely done that.
00:15:51.803 --> 00:15:58.423
Now, if it was a church member, I have wedded people during Alabama games.
00:15:58.663 --> 00:16:02.503
And that's just quite frankly, it's not persecution, but it's very hard.
00:16:02.723 --> 00:16:07.203
But that was probably what Alabama, like San Jose State or something. It wasn't a big game.
00:16:07.363 --> 00:16:10.103
It wasn't a big game. No, no, it was not. No.
00:16:10.343 --> 00:16:14.263
Look, I remember when we got married, my wife and I, we said our date,
00:16:14.263 --> 00:16:17.843
it was Auburn, Georgia, and sent the invitations out.
00:16:17.943 --> 00:16:21.003
People were like, hey, you know this Auburn? Hey, I know it's Auburn, Georgia.
00:16:21.583 --> 00:16:26.083
Weddings at 12, games at three. We're good. It's going to be a short ceremony.
00:16:26.083 --> 00:16:29.503
You'll have plenty of time that people don't play about their football.
00:16:29.883 --> 00:16:30.823
No, they don't.
00:16:31.063 --> 00:16:35.543
But pretty soon, if you have all these boundaries and either you keep crossing
00:16:35.543 --> 00:16:38.203
them or not enforcing them or other people keep crossing them,
00:16:38.723 --> 00:16:42.963
pretty soon, you're either going to get really resentful, even though you're
00:16:42.963 --> 00:16:45.743
contributing to it, or you're just going to be worn out.
00:16:45.963 --> 00:16:49.603
So yeah, unenforced boundaries, weak boundaries, that'll get you.
00:16:50.343 --> 00:16:55.183
So how do we know, and you brought up one that's definitely a gray area.
00:16:55.423 --> 00:17:00.603
How do we know the difference between healthy boundaries and healthy?
00:17:01.013 --> 00:17:03.193
Laziness or pickiness?
00:17:03.573 --> 00:17:10.533
Well, I would say that a healthy boundary is one that comes out of one thought and principled.
00:17:10.673 --> 00:17:13.113
It's not about the anxiety of the moment.
00:17:13.353 --> 00:17:16.973
It's not designed to try to tell other people what to do.
00:17:17.833 --> 00:17:24.813
It's designed as a place of, so for instance, let's say I've got a really big yard.
00:17:25.313 --> 00:17:28.733
This kid wants to cut my grass, but he didn't really,
00:17:28.933 --> 00:17:32.173
there's no fence, there's no boundary markers and so my yard is
00:17:32.173 --> 00:17:35.493
right next to the neighbors and he's like you want me to cut all that that's
00:17:35.493 --> 00:17:38.613
a lot of it's like well no i don't want you to cut all of that there there's
00:17:38.613 --> 00:17:42.333
here's the boundary line this is all this is the part that you're responsible
00:17:42.333 --> 00:17:46.373
for and they're responsible for their part you don't have to cut everything
00:17:46.373 --> 00:17:50.073
you just cut within these well that frees them up like okay
00:17:51.407 --> 00:17:55.627
Knowing what you're responsible for and what you're not responsible for and
00:17:55.627 --> 00:18:00.587
being able to make decisions based on your principles and values, that's the key.
00:18:00.807 --> 00:18:03.187
I don't see clients on Friday. That's a boundary.
00:00:14.649 --> 00:00:18.469
00:00:18.869 --> 00:00:22.469
00:00:22.469 --> 00:00:24.129
00:00:24.449 --> 00:00:26.389
00:00:26.389 --> 00:00:30.689
00:00:30.829 --> 00:00:34.549
00:00:34.549 --> 00:00:36.109
00:00:36.369 --> 00:00:41.529
00:00:41.529 --> 00:00:45.969
00:00:46.229 --> 00:00:50.429
00:00:50.809 --> 00:00:55.909
00:00:56.229 --> 00:01:00.449
00:01:00.449 --> 00:01:02.869
00:01:03.009 --> 00:01:08.969
00:01:08.969 --> 00:01:12.589
00:01:12.589 --> 00:01:17.829
00:01:17.829 --> 00:01:24.469
00:01:24.469 --> 00:01:27.209
00:01:27.469 --> 00:01:32.169
00:01:32.169 --> 00:01:38.149
00:01:38.149 --> 00:01:44.789
00:01:45.077 --> 00:01:50.037
00:01:50.037 --> 00:01:51.697
00:01:51.877 --> 00:01:55.657
00:01:55.657 --> 00:02:01.857
00:02:02.137 --> 00:02:08.777
00:02:08.977 --> 00:02:16.177
00:02:16.417 --> 00:02:19.857
00:02:20.057 --> 00:02:26.077
00:02:26.077 --> 00:02:33.717
00:02:33.737 --> 00:02:40.397
00:02:40.397 --> 00:02:45.977
00:02:46.177 --> 00:02:52.157
00:02:52.157 --> 00:02:54.257
00:02:54.592 --> 00:03:00.432
00:03:00.432 --> 00:03:06.172
00:03:06.172 --> 00:03:08.472
00:03:08.592 --> 00:03:13.552
00:03:13.552 --> 00:03:19.072
00:03:19.072 --> 00:03:20.972
00:03:20.972 --> 00:03:25.332
00:03:25.452 --> 00:03:30.872
00:03:31.112 --> 00:03:36.712
00:03:36.712 --> 00:03:39.792
00:03:39.972 --> 00:03:45.312
00:03:45.312 --> 00:03:47.872
00:03:48.032 --> 00:03:53.492
00:03:53.492 --> 00:03:56.272
00:03:56.492 --> 00:04:01.052
00:04:01.092 --> 00:04:05.372
00:04:05.532 --> 00:04:09.932
00:04:09.932 --> 00:04:13.152
00:04:13.416 --> 00:04:19.176
00:04:19.316 --> 00:04:23.936
00:04:23.936 --> 00:04:26.096
00:04:26.216 --> 00:04:32.496
00:04:32.676 --> 00:04:37.156
00:04:37.156 --> 00:04:44.436
00:04:44.696 --> 00:04:48.796
00:04:48.796 --> 00:04:54.556
00:04:54.556 --> 00:04:57.756
00:04:57.876 --> 00:05:01.056
00:05:01.416 --> 00:05:06.096
00:05:06.216 --> 00:05:13.236
00:05:13.456 --> 00:05:17.376
00:05:17.376 --> 00:05:23.216
00:05:23.216 --> 00:05:26.636
00:05:26.936 --> 00:05:31.896
00:05:31.896 --> 00:05:35.876
00:05:35.976 --> 00:05:42.796
00:05:43.236 --> 00:05:49.296
00:05:49.296 --> 00:05:53.136
00:05:53.296 --> 00:05:57.956
00:05:57.956 --> 00:06:02.656
00:06:02.756 --> 00:06:03.996
00:06:04.297 --> 00:06:08.277
00:06:08.457 --> 00:06:13.457
00:06:13.697 --> 00:06:17.517
00:06:17.597 --> 00:06:22.857
00:06:22.857 --> 00:06:25.437
00:06:25.437 --> 00:06:31.457
00:06:31.457 --> 00:06:38.417
00:06:38.637 --> 00:06:43.097
00:06:43.097 --> 00:06:47.697
00:06:47.777 --> 00:06:53.297
00:06:53.477 --> 00:06:57.777
00:06:57.777 --> 00:07:02.997
00:07:02.997 --> 00:07:05.937
00:07:06.157 --> 00:07:09.857
00:07:10.057 --> 00:07:14.097
00:07:14.197 --> 00:07:20.157
00:07:20.317 --> 00:07:23.337
00:07:23.557 --> 00:07:25.377
00:07:25.557 --> 00:07:30.357
00:07:30.497 --> 00:07:36.977
00:07:37.157 --> 00:07:39.457
00:07:39.637 --> 00:07:42.577
00:07:42.757 --> 00:07:46.957
00:07:46.957 --> 00:07:51.317
00:07:51.317 --> 00:07:53.497
00:07:53.817 --> 00:07:58.817
00:07:58.817 --> 00:08:01.077
00:08:01.696 --> 00:08:06.816
00:08:06.976 --> 00:08:12.136
00:08:12.136 --> 00:08:16.016
00:08:16.236 --> 00:08:23.196
00:08:23.316 --> 00:08:30.556
00:08:30.676 --> 00:08:33.396
00:08:33.676 --> 00:08:39.596
00:08:39.596 --> 00:08:42.396
00:08:42.656 --> 00:08:45.756
00:08:45.876 --> 00:08:49.076
00:08:49.376 --> 00:08:55.736
00:08:55.736 --> 00:09:00.016
00:09:00.724 --> 00:09:05.424
00:09:05.424 --> 00:09:10.684
00:09:10.684 --> 00:09:14.084
00:09:14.264 --> 00:09:21.304
00:09:21.304 --> 00:09:28.084
00:09:28.084 --> 00:09:31.664
00:09:32.224 --> 00:09:37.384
00:09:37.384 --> 00:09:40.704
00:09:40.704 --> 00:09:44.184
00:09:44.464 --> 00:09:47.984
00:09:47.984 --> 00:09:52.324
00:09:52.324 --> 00:09:59.024
00:09:59.244 --> 00:10:03.484
00:10:03.484 --> 00:10:07.364
00:10:07.647 --> 00:10:11.407
00:10:11.407 --> 00:10:13.747
00:10:13.987 --> 00:10:18.707
00:10:18.907 --> 00:10:22.467
00:10:22.647 --> 00:10:27.827
00:10:27.827 --> 00:10:30.807
00:10:30.967 --> 00:10:36.187
00:10:36.187 --> 00:10:39.327
00:10:39.787 --> 00:10:43.547
00:10:43.707 --> 00:10:49.387
00:10:49.687 --> 00:10:55.307
00:10:55.307 --> 00:11:02.247
00:11:02.547 --> 00:11:06.667
00:11:06.667 --> 00:11:09.607
00:11:09.847 --> 00:11:16.227
00:11:16.407 --> 00:11:18.687
00:11:18.887 --> 00:11:23.687
00:11:23.687 --> 00:11:29.407
00:11:29.407 --> 00:11:33.447
00:11:33.771 --> 00:11:38.391
00:11:38.391 --> 00:11:42.471
00:11:42.471 --> 00:11:47.991
00:11:48.211 --> 00:11:54.471
00:11:54.471 --> 00:11:58.191
00:11:59.211 --> 00:12:00.411
00:12:00.571 --> 00:12:04.791
00:12:04.911 --> 00:12:10.131
00:12:10.171 --> 00:12:14.671
00:12:14.671 --> 00:12:19.851
00:12:19.851 --> 00:12:23.851
00:12:24.311 --> 00:12:32.091
00:12:32.231 --> 00:12:34.771
00:12:35.531 --> 00:12:40.851
00:12:41.131 --> 00:12:46.871
00:12:46.871 --> 00:12:49.271
00:12:49.903 --> 00:12:54.363
00:12:54.363 --> 00:12:59.903
00:13:00.283 --> 00:13:07.943
00:13:08.263 --> 00:13:11.243
00:13:11.403 --> 00:13:15.283
00:13:15.283 --> 00:13:20.043
00:13:20.243 --> 00:13:23.443
00:13:23.723 --> 00:13:31.663
00:13:31.663 --> 00:13:36.123
00:13:36.543 --> 00:13:40.563
00:13:40.563 --> 00:13:44.623
00:13:44.743 --> 00:13:48.503
00:13:48.643 --> 00:13:50.483
00:13:50.623 --> 00:13:54.543
00:13:54.543 --> 00:13:59.663
00:14:00.143 --> 00:14:06.363
00:14:06.623 --> 00:14:13.623
00:14:13.623 --> 00:14:15.423
00:14:15.943 --> 00:14:18.323
00:14:18.323 --> 00:14:22.383
00:14:23.266 --> 00:14:27.246
00:14:27.246 --> 00:14:30.406
00:14:30.886 --> 00:14:35.346
00:14:35.346 --> 00:14:37.786
00:14:38.126 --> 00:14:41.766
00:14:41.926 --> 00:14:47.626
00:14:47.626 --> 00:14:51.926
00:14:51.926 --> 00:14:54.906
00:14:55.086 --> 00:15:02.006
00:15:02.006 --> 00:15:04.486
00:15:05.126 --> 00:15:07.986
00:15:08.146 --> 00:15:12.266
00:15:12.266 --> 00:15:13.626
00:15:13.826 --> 00:15:18.566
00:15:18.646 --> 00:15:19.746
00:15:20.043 --> 00:15:22.223
00:15:22.223 --> 00:15:26.983
00:15:28.103 --> 00:15:31.123
00:15:31.243 --> 00:15:33.083
00:15:33.323 --> 00:15:35.543
00:15:35.683 --> 00:15:38.723
00:15:38.963 --> 00:15:42.123
00:15:42.323 --> 00:15:47.143
00:15:47.343 --> 00:15:51.683
00:15:51.803 --> 00:15:58.423
00:15:58.663 --> 00:16:02.503
00:16:02.723 --> 00:16:07.203
00:16:07.363 --> 00:16:10.103
00:16:10.343 --> 00:16:14.263
00:16:14.263 --> 00:16:17.843
00:16:17.943 --> 00:16:21.003
00:16:21.583 --> 00:16:26.083
00:16:26.083 --> 00:16:29.503
00:16:29.883 --> 00:16:30.823
00:16:31.063 --> 00:16:35.543
00:16:35.543 --> 00:16:38.203
00:16:38.723 --> 00:16:42.963
00:16:42.963 --> 00:16:45.743
00:16:45.963 --> 00:16:49.603
00:16:50.343 --> 00:16:55.183
00:16:55.423 --> 00:17:00.603
00:17:01.013 --> 00:17:03.193
00:17:03.573 --> 00:17:10.533
00:17:10.673 --> 00:17:13.113
00:17:13.353 --> 00:17:16.973
00:17:17.833 --> 00:17:24.813
00:17:25.313 --> 00:17:28.733
00:17:28.933 --> 00:17:32.173
00:17:32.173 --> 00:17:35.493
00:17:35.493 --> 00:17:38.613
00:17:38.613 --> 00:17:42.333
00:17:42.333 --> 00:17:46.373
00:17:46.373 --> 00:17:50.073
00:17:51.407 --> 00:17:55.627
00:17:55.627 --> 00:18:00.587
00:18:00.807 --> 00:18:03.187









